Превод текста

Chiaki Ito - Wa・Ta・Shi Лирицс транслатион то енглисх


Align paragraphs

My・Self

Writing about myself is unexpectedly difficult
Before my thoughts are sent to my fingers I freely edit them to be neat
 
Talking about myself isn't one of my strong points
If I complain, I'll worry others around me
Always lying and covering-up, desperately keeping up with appearances
 
Smile and clap your hands You can smile and sing
Bye-bye to that pitiful me Bye-bye to that cowardly me
Step by step, little by little, I'm regaining myself
Smile and clap your hands Smile and go on with simplicity
Waking up from that old me Welcoming a new me
I am here, right now
 
I don't want to tell anyone this secret within me
But as long as it's you, I'm starting to think
I could open up This arrogant attitude
Is an act Please secretly listen
 
Smile and clap your hands You can smile and sing
Bye-bye to that pitiful me Bye-bye to that cowardly me
Step by step, little by little, I'm regaining myself
Smile and clap your hands Smile and go on with simplicity
Waking up from that old me Welcoming a new me
I am here, right now
 
Who decides what 'happiness' is? I will decide on my own happiness
Look up and see See? The world is so wonderful
Hey, it has started Do you get it? Are you Listening?
This is my sound This is my song
 
Smile and clap your hands You can smile and sing
Bye-bye to that pitiful me Bye-bye to that cowardly me
Step by step, little by little, I'm regaining myself
Smile and clap your hands Smile and go on with simplicity
Waking up from that old me Welcoming a new me
I am here, right now
I am here, right now
 
This is My opening song
 


Још текстова песама из овог уметника: Chiaki Ito

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.

Више лирицс транслатионс

30.11.2024

No, I regret nothing





No, nothing at all
No, I regret nothing
Not the good that was done to me
Nor the bad, all of this means nothing to me!
 

No, nothing at all
No, I regret nothing
It’s all paid, swept away, forgotten
I don’t care about the past!
 

With my memories
I lit the fire
My sorrows, my pleasures
I no longer need them!
 

Away with love
And all its spasms
Gone forever
I start again from zero
 

No, nothing at all
No, I regret nothing
Not the good that was done to me
Nor the bad, all of this means nothing to me!
 

No, nothing at all
No, I regret nothing
Because my life, because my joys
Today, everything begins with you.
 


30.11.2024

No, I regret nothing





No, nothing at all
No, I regret nothing
Neither the good they did to me
Nor the bad all of this means nothing to me!
 

No, nothing at all
No, I regret nothing
It’s all paid for, swept away, forgotten
I don’t care about the past!
 

With my memories
I’ve lit the fire
My sorrows, my pleasures
I don’t need them anymore!
 

Away with loves
And all their tremors
Gone forever
I’m starting from scratch...
 

No, nothing at all
No, I regret nothing
Neither the good they did to me
Nor the bad all of this means nothing to me!
 

No, nothing at all
No, I regret nothing
Because my life, because my joys
Today, everything starts with you.
 


30.11.2024

Lela From Vranje





[Verse 1]
A girl from Vranje loved me
My youth stayed by her side
It wasn't Sofka, nor Koštana
Yet the most beautiful Lela, Jelena
It wasn't Sofka, nor Koštana
Yet the most beautiful Lela, Jelena
 

[Chorus]
Empty, empty, everything feels empty to me
She's not here, she's not here, my Jelena
Come, come, Lela, Jelena
You've taken my youth away
 

[Verse 2]
Who knows where my girl from Vranje is
The most beautiful of them all, lovely Jelena
I would give everything to discover
Who has stolen my Lela
I would give everything to discover
Who has stolen my Lela
 

[Chorus]
Empty, empty, everything feels empty to me
She's not here, she's not here, my Jelena
Come, come, Lela, Jelena
You've taken my youth away
Come, come, Lela, Jelena
You've taken my youth away
 


30.11.2024

Oh Violin, Play





Oh violin, play for all the Roma
To make our days weep
To awaken our dreams
To awaken our destiny
 

Listen, Roma, to the forest at night
It calls our to our brotherhood
Listen, Roma, to the forest at night
It calls our to our brotherhood
 

Oh violin, play for all the Roma
To make our days weep
 

Listen to the violin, Roma
Ah, how beautiful it sounds
She wants our brotherhood
To give birth to a new sun
 

Listen, Roma, to the forest at night
It calls our to our brotherhood
Listen, Roma, to the forest at night
It calls our to our brotherhood
 

Oh violin, play for all the Roma
To make our days weep